قافلگیر توسط اراذل خانگی - قسمت دوم

18 تير يک روز از روزهايي که مارا به آزادی نزديکتر کرد، گرامی باد.
ياد و روان همه کسانی که جان خود را در طول تاریخ بشر برای آزادی ما فدا کردند، شاد و زنده باد. از همشون ممنون!

---

دسيسه ورلد ترد سنتر - قسمت سوم
قافلگیر توسط اراذل خانگی - قسمت دوم

25 ژولای 1990 سفير آمريکا در عراق،April Glaspie ، از طرف کاخ سفيد برای صدام حسين پيغام برد: پرزيدنت بوش تمايل دارد، رابطه با عراق را "تکميل و عميق کند". و همينطور: »ما نظر مخصوصی درمورد اختلافات ميان کشور های عربی و نزاع شما با کويت نداريم. ما همه مطمعنيم که شما مشکل را بزودی حل ميکنيد.«

گوینده آنوقت کاخ سفید (اسمش متاسفانه یادم رفت) هم در تلويزيون گفت: "آمريکا و کويت هيچ قرارداد نظامی و يا دفاعی با هم ندارند. و آمريکا هيچ دخالتی نخواهد کرد." (اينو خودم زنده در کنفرانس مطبوعاتی که داده بودند، ديدم.)

مسلماً حمل و نقل گروهان نظامی صدام در هفته های پيش هم ديده شده بود. وقتي اين حرفها زده ميشد، کاملاً معلوم بود که هجوم به کويت نزديک است. اما ايندفعه هم قصد داشتند که او را به "اولين شليک" دعوت کنند. غير از اين نميتوانستند کشورهای عربی را بترسانند تا با ارتش خود بدون مشکل وارد عربستان شوند. غير از با بمباران عراق (100 هزار کشته) بعنوان متحاجم ديده ميشدند. همانجوری که بدون پرل هاربر، هيروشيما و ناگازاکی را نميتوانستند بعنوان دفاع از مدنيت به ما قالب کنند، بلکه بعنوان آن ديده ميشد که هست: آزمایش يک اسلحه و يک ضربه تروريستي.

پس جای تعجب نيست که وقتی حرف از "هجوم ناگهانی" هست، شک هم زياد ميشود. بعد از ژاپن و صدام نوبت اسامة بن لادن هست: يک رذل (لات) جديد خانه زاد

ترجمه و برداشت از مقالات Mathias Broekers
و کم و کسر و اضافه از آرمین گیله مرد

1. دسيسه ورلد ترد سنتر - قسمت اول
2. دسيسه ورلد ترد سنتر - قسمت دوم
اسامه بن لادن

و اینیک هم اگر نخوندید: موساد